Hoş geldiniz! e-tercumeburosu.com 15 yılı aşan sektörel deneyimi ve dünyanın dört bir yanında yerleşik 500’den fazla yeminli tercüman kadrosu ile hızlı, konumdan bağımsız ve kaliteli online tercüme hizmeti sunma amacı doğrultusunda kurulmuş bir E Tercüme Bürosu Limited Şirketi girişimidir. Uzun yıllar boyunca tek bir merkez ofisten, yurt içi ve yurt dışında on binlerce bireysel ve kurumsal müşteriye profesyonel çeviri hizmeti sunmuş olmanın deneyimiyle; bu birikimi güvenli ve kullanıcı dostu bir online platforma taşımayı hedefledik. 2016 yılında online çeviri faaliyetlerine başlayan e-tercumeburosu.com, yalnızca geçtiğimiz yıl 5.000 sayfanın üzerinde çeviri hizmeti sağlamış ve müşteri geri bildirimlerinde %95 memnuniyet oranına ulaşmıştır. Web sitemizde yer alan hızlı fiyatlandırma sistemi sayesinde dosyanızı hemen yükleyebilir, saniyeler içinde fiyat teklifinizi alabilirsiniz. Profesyonel, şeffaf ve güvenilir çeviri hizmeti için doğru yerdesiniz.

Çeviri başınıza dert olmasın…

Hukuki metinlerden akademik yayınlara; noter onayı, apostil veya dışişleri tasdiki gerektiren kişisel ve kurumsal belgelerden teknik şartnamelere kadar her türlü çeviri ihtiyacınızda, alanında uzman 500’den fazla profesyonel çevirmen kadromuzla yalnızca bir tık uzağınızdayız. Kurulduğu günden bu yana müşterilerine kaliteli, uygun fiyatlı ve profesyonel online yeminli tercüme hizmeti sunan e-tercumeburosu.com, size özel linguistik çözümlerle her zaman yanınızdadır. Noter onayı gerektiren; Vekâletnameler, mahkeme evrakları, nüfus kayıt örnekleri, faaliyet belgeleri, doğum belgeleri, ticaret sicil gazeteleri, imza sirküleri, vergi levhaları, evlilik belgeleri, pasaportlar, diplomalar, YÖK denklik belgeleri, muvafakatnameler, ilaç ruhsatları, patentler, serbest dolaşım sertifikaları ve benzeri tüm belgeleriniz için sunduğumuz hızlı online noter onaylı çeviri hizmetleri sayesinde, evinizden ya da iş yerinizden ayrılmadan tüm süreci kolayca tamamlayabilirsiniz. Dilerseniz belgeleriniz için yeminli tercüman onayı veya tercüme bürosu onayı da talep edebilirsiniz. Türkiye’nin en geniş dil portföylerinden birine sahip olan e-tercumeburosu.com ile; Almanca, Arapça, Arnavutça, Azerice, Bulgarca, Çekçe, Çince, Danca, Ermenice, Farsça, Fince, Fransızca, Gürcüce, Hollandaca, Hintçe, İbranice, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Japonca, Kırgızca, Korece, Latince, Lehçe, Macarca, Makedonca, Norveççe, Osmanlıca, Özbekçe, Portekizce, Romence, Rusça, Sırpça, Slovakça, Slovence, Tayca, Türkmence, Ukraynaca, Urduca, Yunanca ve daha birçok dilde doğru, kaliteli ve profesyonel çeviri hizmeti alabilirsiniz.

Online tercüme, adından da anlaşılacağı üzere, internet üzerinden ve yüz yüze gelmeden yapılan tercüme işlemidir. Online tercüme belgelerin dijital kopyalarının tercüme bürosuna çevrimiçi şekilde gönderilmesi süreci ile başlatılır. Yine bu doğrultuda tercüme edilecek belgeleri elektronik ortamda alan çeviri bürosu bunların yeminli tercüme işlemini sorunsuz bir şekilde gerçekleştirir. Bu sayede müşterilerimiz evlerinin konforunda profesyonel hizmetlerden faydalanırken, zamandan da tasarruf etmiş olurlar.

Noterlik dairesi ya da yetkili mahkemeler tarafından kendisine verilen yeminli tercüman ünvanı ile tercüme işini yerine getirmeye ehil olduğuna kanaat getirilen bir kimse tarafından yapılan tercüme işine yeminli tercüme; bu işin noter tarafından onaylı haline ise noter onaylı tercüme denir. e-tercumeburosu.com bünyesinde çalışmakta olan tüm tercümanlarımız, işbirliği içerisinde bulunduğumuz noterler ya da adliyeler huzurunda yemin zaptı almış ve resmi olarak imzası ve kaşesi geçerlilik taşıyan kimselerdir.

Noter onaylı şekilde tercüme edilmesini talep ettiğiniz belgelerin dijital kopyalarını online fiyatlandırma sistemimiz ya da e-posta / WhatsApp üzerinden bize ulaştırmanız yeterlidir. Tarafımıza göndermiş olduğunuz belgeleriniz bağlı bulunduğumuz noterler tarafından onaylatılır. 

Tercüme hizmetleri kapsamında 1 sayfa belge, bilgisayar ortamında yazılmış 160 kelimeye tekabül eder. Fiyatlandırma işlemi asgari 160 kelime esas alınarak kaynak metin üzerinden gerçekleştirilir. Örneğin, İngilizce için kelime/birim fiyatın 3 Türk Lirası olması halinde, 240 kelimeden oluşan belgenizin çeviri ücreti 720 TL + KDV şeklinde olacaktır. Çeviri ücretleri belgelerin zorluk ya da kolaylık durumuna göre değil yalnızca kelime sayısı esas alınarak belirlenir.

Apostil, bir belgenin gerçekliğinin tasdik edilerek başka bir ülkede resmi olarak kullanılmasına olanak sağlayan bir belge onay sistemidir. 6 Ekim 1961 tarihli Lahey Sözleşmesi ile belirtilen kurallar çerçevesinde, ülkemizin de taraf olduğu Apostil işlemi kaymakamlıklar ve valilikler tarafından yerine getirilmektedir. Tercüme edilen belgelerinizin yurt dışında kullanılmasına olanak sağlayan apostil yalnızca apostil tarafı ülkelerde geçerli olup, taraf olmayan ülkelerde kullanılacak belgelerin mutlaka Dışişleri Bakanlığı tarafından onaylanması gerekir.